One-Pan Caramelized Brown Sugar Roasted Butternut Squash